Subtitle and Timing Editor by : Mr. Loems
Kami dulunya adalah sebuah suku yang damai
Sebuah organisme berwujud mesin yang pintar.
Namun kemudian terjadilah peperangan
Antara autobots yang memperjuangkan kebebasan
Dan decepticon yang ingin menguasai seluruhnya...
Banyaknya pasukan yang di luar batas dan kekalahan jumlah yang jauh.
Kekalahan kami sudah dapat dipastikan
Namun di hari pertempuran terakhir...
Salahsatu dari autobots berhasil kabur dari pertempuran.
Dengan membawa sebuah cargo rahasia
Yang dapat mengubah takdir dari planet kami.
Sebuah misi yang sia-sia...
Harapan terakhir kami...
Adalah sebuah harapan kosong!
Apa yang kau dapat?
Terjadi impact (benturan) ...
Kita mendapati benturan di lokasi...
22-50 GMT/ Bagus...
Sambungkan aku ke bagian pertahanan sekarang!
Mr. Mac president ingin bertemu...
Hi Bobby/ Mr president
Operasi rahasia nasional meyakinin bahwa
UFO telah mendarat di bulan
"Kami fikir Rusia juga tahu tentang hal ini"
Sebelum beritanya menyebar luas
Kita harus bisa sampai ke bulan!
Untuk menjalankan misi ini
Kita membutuhkan waktu 5 tahun
Kau harus ke sana sebelum Rusia
President: " Saya yakin negeri ini memiliki kepercayaan diri yang tinggi,
Untuk meraih kesuksesan sebelum 1 dekade ini berakhir.
Mendaratkan seorang manusia di Bulan
Dan mengembalikannya ke Bumi dengan selamat"
Apollo 11 sedang dalam perjalanan
Terbang jauh menuju ke sebuah target yang berjarak
Berjarak kira-kira 50.000 mil lebih
Di mana bulan sedang menunggu
Kedatangan yang pertama dari seorang manusia
Apollo bersiap untuk mendarat
Posisi kami stabil, tampaknya tidak ada masalah, The angle has landed (sang malaikat telah mendarat! )
Semoga 400 juta orang dapat yang menyaksikan siaran langsung hari ini
... Yang menjadi event yang terbesar dimasa ini
Dan menjadi salah satu event terbesar dari semua laporan sejarah terdahulu
Apakah semuanya lancar?
Iya pak!
Kami kehilangan sinyal, apakah kau dengar?
News : "Sekarang saya mendapatkan informasi tentang kehilangan sinyal dari apollo 11,
Kita tunggu kabar dari Apollo 11 yang berada jauh di Bulan"
Niel, kau sekarang bebas untuk bergerak...
Misi dimulai, kau punya 21 menit
Astaga... Benda ini di design sebagian besar menggunakan bahan besi
OH TUHAN...
Menara control?
Kami sudah di dalam kapal
Terlihat banyak kerusakan
Tunggu dan cek ke seluruh bagian kapal
Semua tampak mati di sini,
Tak ada tanda-tanda kehidupan di manapun
Benda ini besar sekali
Kami dengar...
Sisa oksigenmu tinggal 7 menit lagi.
Ternyata kita dilahirkan tidak sendirian
... tidak pak! Kita tidak sendri
Silahkan mr. Presiden
Halo Neil dan Buzz
Saya bicara dengan mu langsung dari gedung konfrensi gedung putih
Dan ini akan menjadi sambungan lewat telfon yang sangat bersejarah yang pernah dilakukan
Aq hanya bisa mengatakan kami sangat bangga dengan apa yang telah kalian lakukan.
Bagi setiap warga Amerika, hari ini merupakan hari yang paling membanggakan bagi kita.
Karena apa yang telah kalian lakukan
telah membuat surga menjadi bagian dari tempat tinggal manusia.
Untuk sebuah moment yang tak ternilai harganya ini
dan semua sejarah tentang manusia.
Semua manusia yang di bumi ini, tak terkecuali satu pun,
apa yang telah mereka raih dan yang telah kita lakukan.
Telah memberi inspirasi bagi kita untuk membuat dunia ini menjadi damai dan tentram.
Transformer.... Sisi Kegelapan bulan
Oh pahlawanku... Saatnya bangun...
Apa itu?
Ini adalah kelinci keberuntungan mu
Ini cantik sayang
Dari keseluruhan bagian tubuhnya
Bunny tidak suka bagian di sektor ini
Ini cuma kaki seekor kelinci yang tidak beruntung
Bagus... ini waktunya berpisah...
Bantu aq simpan kepunyaanku
Hari ini juga termasuk kau
Ayo bangun!
Jangan buang waktuku / yeah!
Butuh uang untuk makan siang?
Tidak...
Aku sudah punya uang untuk makan siang,
uang dari makan siangku kemarin.
Kau suka itu kan!
Aku jamin orang amerika pantas untuk itu
Hihi, a lover boy ngambek...
Tak ada yang menyadarii
Kalau menyelamatkan dunia 2x berdampak susah untuk mencari pekerjaan
Bukan masalah kau selamatkan dunia 2x Sam
Maksudku... aq toh bisa melewatinya dengan baik
Pemerintah tau betul untuk merekomendasikan aq sebuah pekerjaan di kota ini
Maksudku, aq diharuskan bekerja dengan para autobots jadi itu terasa tidak adil.
Ayolah... Mereka bayar biaya kuliah mu!
Yang pertama mereka memberimu mendali pahlawan
President :"terimakasih banyak, kerja bagus !"
Yaa.. tidak hanya keren sekali , bahkan itu membuat ayahmu bangga
Oh yeah, mendali ku
Kau tebak siapa yang kasih?
Siapa?
Yang paling membanggakan!
Oh....
President united state!
Duweerrrrr!!!!
Hey... sulit bagi semua orang untuk mendapatkan pekerjaan
Aku tidak punya waktu, kau lihat orang tuaku akan di sini selama 1 minggu untuk tour keliling dunia
ayah ku.... ada di sini dan aq tidak punya kerja...
Mampus aq....
Tamatlah riwayatku....
Baiklah malam ini aq beri kamu pekerjaan
Buatkan aq sebuah makan malam yang romantis
Lalu mungkin...
Kita bermesraan sampai puas...
WOOOOAAAAAHHHHH!!!!!!!
Ayo buka baju!
keluarkan dari sini!!!
No... No... No...
she is good!!!
Sorry ada keanehan di sini, kok dia bisa ada di sini?
Ya pasti dia keluar dari celana dalamku
Mengadakan penyeldikan, kami juga handal dalam masalah itu!
Ouch!!! dia gila!
Aq tidak mengerti tentang pacarku
Bisakah kau santai?
Ini bukan masalah dari mana dia keluar
Mungkin kita terlalu dekat sehingga kau tak bisa menahan rasa gugup
Sampai jumpa.
Kau sunggu bercanda menaruh aq di luar sini
Inikah yang kau maksud
Pertama kau taruh aq di dalam kotak, lalu kau taruh aq diluar bersama dengan anjing
Membuat aku seperti binatang biasa
Stop!
Kau dan si gila jangan pernah masuk tanpa izin
... tentu saja tuan pembantai sadis
Ayo bangun anjing kecil
Yooo bro apa kabar?
Tidak baik...
Kenapa aku harus melihat ini
Seseorang harus menghapusnya
Kau tau sam...
Aku tidak tau tentang apa yang di fikirkan oleh wanita ini
Bagaimana bila dia mempermainkan kita seperti orang bodoh?
Bisa saja begitu
Baiklah kita harus selalu bersama
" Kami adalah sebuah keluarga yang besar "
Tidak... kau bukan keluargaku
Kau hanya sebuah benda peninggalan
Yang di temukan oleh keluargaku
Lalu di wariskan kepadaku
Jadi kau mau bilang kami bukan binatang peliharaanmu!
Dan kami bukan mainanmu!
Tapi bila kau ingin bertemu mahluk luar angkasa yang jenius
Kau bisa cari di rumah!
Ayo!! eh... apa yang kau lakukan dengan itu?
Dimana anak kita?
SAMMY!
Oh ayolah! itu sangat lucu...
Aq sangat merindukan kalian
Sangat baik^^ bagaimana penampilan kami?
Maksudmu itu? wow keren!
Oh berhentilah memuji
Ya... seperti sepasang badut
Oh aq sangat suka dengan dasi kecilmu
Hei dimana wanitaku? dimana pacarmu yang cantik?
Dia sedang bekerja bu, dia sudah mendapatkan pekerjaan baru
yah, aq dengar kalian akan di sini selama 1 minggu? aq ini 21 tahun pa bukan 11
Ya... tak masalah, lagi pula jalan-jalan tidak membutuhkan uang bensin / mobilnya berat,besar dan bisa terbang loh!!
Oh... apakah kami menahanmu untuk mengatakan sesuatu?
Seperti... tentang pekerjaanmu?
Ya... sudah waktunya , kami menghawatirkannya
ee... aq... ee... aq... ada interview kerja hari ini
Oh... itu bagus...
Itu payah...
Hentikan!
Kau seharusnya tidak berfikir terlalu negatif yah.
... kau ada di sini bersama anak dan keluargamu... Ini adalah moment yang baik!
Payahnya kau masih blm punya kerja...
Tapi di sini masih banyak yang bisa dilakukan kan?
Mengunjungi musium lalu melihat monument ok?
Kita bertemu nanti malam
Ayah kasihan melihatmu...
Sam ibu fikir hidup baru terasa indah kalau ada kepedihan
Sam fikir hidup yaitu untuk merasakan kepedihan
Apa ini? apa yang terjadi dengan bumblebee?
Dia sedang menjalankan misi, jadi aq menggunakan sampah ini
Oh... mobil mu punya pekerjaan.... huh?
Berhenti... apakah sampah ini juga bisa berubah?
Mobil ini tidak bisa berubah jadi apapun
Dia berjalan sesuai dengan keinginanku
Aku punya besi yang sesungguhnya
Percayalah mobil ini pasti jalan
Aq pikir ini penghinaan buat bumblebee
Dia pasti sedih melihat potongan sampah ini
Ayo kami beri tumpangan
Di tahun sejak kami sampai.
Bumi yang menjadi rumah baru
... telah mengalami banyak perubahan.
Sekarang sebuah alat detector melindungi sudut-sudut kota.
Sistem pertahanan jarak jauh melindungi seluruh langit.
Jadi sekarang kami membantu sekutu kami.
Menyelesaikan masalah manusia.
... untuk mencegah manusia.
... supaya tidak mencelakai sesamanya.
Kami bekerja disebuah team rahasia untuk menyelesaikan misi di seluruh dunia
... dan disamping itu semua, kami mencari tanda.
... tanda dari kembalinya musuh kami yang sebenarnya.
Namaku Mascot, aku adalah dewan utama dari department yang kau bawa ke kedutaan
Pemerintahku akan mengadakan meeting resmi untuk membahas kasus ini
Dari salah satu fasilitas yang telah di temukan
Beresiko tinggi merusak alam
Nama fasilitas itu adalah...
"Turn normal"
Mr. Boscow
Dari kecelakaan tahun 1986 , aq dengar tidak akan ada anak yang bisa hidup sepanjang 20.000 tahun
kurang lebih seperti itu , kecelakan tersebut merupakan yang terburuk... silahkan sebelah sini
Ayo berangkat! kalian punya 60 menit di darat, perhatikan tingkat radiasimu!
Mr. Boscow di mana seragam anti radiasimu?
Kenapa kau tidak memakainya?
Tidak masalah, bagiku ini hanya masalah waktu saja
Lewati sekolah itu...
Dari sini kalian jalan sendiri
Tolong kau beritahu ada apa? aq sangat menghargainya
ada sebuah energi yang misterius
hati-hati
Optimus! aq melihat sesuatu
sebuah objek seperti bola mata yang terbuat dari besi
apa ini?
teman-teman
ini dulu adalah tanda dari proyek luar angkasa
Benarkah?
Kita kedatangan tamu
benda yang kuat
dan...
datang sangat cepat....
Tetap di belakangku
Buset benda apa itu?
Itu adalah
shockwave
Kenapa dia mengincar benda ini?
Ini tidak mungkin
ini adalah bagian mesin dari pesawat autobots yang telah lama hilang
Hari ini kau tidak beruntung
Oh ini sangat menarik...
Sayang, kau mau permen karet? Nafasmu sangat tidak berarturan ketika kau nervous
Mr. Witwicky / Yup itu aq
Perkenalkan aq Mr. Witly
Apa ini semacam elektronik? / Bukan
Bukan? Kalau begitu boleh kah aq pindah ke sana
Tidak boleh...
Hormat sense! ( Guru ) / Siap?
Mulai!
Tamat tahun ini, urusan politik adalah keahlianku
Teknologi pemerintah dan mahluk asing bisa saling berdampingan
Melihat masa depan ...
Mengapa kita mengirimnya ke bangku kuliah?
lulus 3 bulan lulus dari universitas masih belum dapat pekerjaan
Mr. matsu.. hisu / Matsu... Motto... / Hasi / Matsu Motto... / MOTTO !
Bolehkah aq panggil anda ibu?
Tidak... Kau tidak boleh...
Ok... ada dua macam manusia di dunia ini...
Ada pemikir , ada pelaku ......... ada pemenang, ada pemimpi , dan ada penonton
Bagaimana dengan beberapa kelemahan?
Kau memiliki wajah yang bisa di percaya, sepertinya ibu anda suka dengan
Seorang pahlawan Asia, seorang yang bisa aq percayai
Dia sangat terpuruk, seperti... ya kau tau... seperti kehilangan produktivitas
Kenapa FBI mencarimu?
Untuk apa????
Yaa... Bayangkan bersama FBI melakukan sesuatu yang gila ketika kau berusia 14 tahun
Aq menjadi sangat dikagumi dan terkenal
Setelah itu obama memberiku mendali penghargaan
Seperti yang ku katakan, aq mendapatkan mendali penghargaan di gedung putih
Dari Obama?
Benar...
Di dalam ruang kerjanya... Sangat membanggakan...
Jadi...
Aq merasa tidak begitu baik
Tidak baik? / Tidak
Kenapa kau tidak coba celupkan hotdognya ke minuman lalu kau makan. itu dia solusinya! ( Bagaimana ya? )
Aq masih ada interview lain, kita harus pergi... ayo!
Willy... ( cutest expreation )
Duduk
Ini dia Mr. Sam witwicky , seorang sarjana dengan pengalaman kerja menakjubkan yang mendekati 0
Dia punya surat rekomendasi dari meja kita
Kau tulis bergabung dengan kita di laporan mu?
Jadi begini, kau tau acuurate sistem berhubungan dengan perusahaan perhubungan , penerbangan
Telah meraup keuntungan 17juta tahun lalu
Kami memiliki kontrak dengan organisasi besar dunia seperti NASA dll
Bila kau ingin bekerja di sini, pintu akan terbuka lebar untuk mu
Lagipula, pekerjaan pertama setelah lulus kuliah adalah sesuatu yang penting sekali nak
Saat ini kau harus melangkah ke arah karir yang tepat
Atau kau akan jatuh ke dalam neraka kehidupan yang kejam
Itu semua di tentukan dari bagaimana kau merespon 2 kata dari ku ini
Buat aq terkesan...
Sekarang?
Buat aq terkesan....
Aq gugup, aq tak tahu harus berkata apa? / Buat aq terkesan / Ayo berikan sebuah pertanyaan padaku
Jadi kau siap mengambil pekerjaan ini dan memimpin? / Iya pak
Aq seorang pembunuh! Pembunuh klasik berdarah dingin...
Jadi siap memimpin... / Ya memimpin
Membentak , Mengasari itulah yang ku bisa
Phaw! Aq di sini !
Kami tidak mencari seni di sini...
Tidak ada si coklat , Tidak ada penyanyi , Tidak ada maniak , Dan tak ada pecandu
Aku...
Ya pak presdir...
Kenapa kita menggunakan sebuah cangkir merah yang seharusnya di lantai merah
Padahal kita sekarang berada di lantai kuning
Akan segera aq urus...
Inilah asal mula penghianatan yang akan melahirkan penghianat yang sebenarnya!
Hentikan itu!
Benar-benar menyebalkan...
Menjijikan!
Terimakasih!
Itu sangat menyebalkan, aq tidak tahan...
Apakah merah dari lantai administrasi?
Bukan, WC pria
Aq harus pergi
Apakah ada betapa banyak orang mengincar pekerjaan ini...
Aq sudah 2x menyelamatkan nyawamu, aq tak bisa mengatakan bagaimana, kapan, atau kenapa...
Aq sudah melakukan pekerjaan yang menjijikan, aq tidak mau mengerjakan pekerjaan sejenis itu lagi
Jadi aq dengan tulus berterimakasih ok?
Kau tahu yang Aq pikiran? kau mau pekerjaan yang kau dapat dengan perjuangan
Tapi nak, pekerjaan ini berada di depan jalanmu
Dan karena itu kau akan sangat baik untuk pekerjaan ini
Karena ketika aq melihat mu, aq seakan melihat diriku sewaktu muda
Penasehat, aq harap kau masih ingat ketika NASA
Membutuhkan dana lalu mereka menghubungiku
Ketika CIA ingin melaksanakan tugasnya, mereka meminta izin dulu kepadaku
Ketika president ingin mengetahui siapa di belakang dari kongres politik ini
Dan bisa juga di sebut ... Sebuah hubungan kriminal yang terselubung
Tak tahu berapa kali dia mencoba menghubungiku...
CIA mungkin bertanya soal misi ini, jadi sebelum waktu pelaksanaan, apakah kesatuan akan ikut?
Aaaa , aq tidak yakin mam
Ok perhatikan bagaimana cara mengalahkan decepticon dan titik kelemahannya
Seorang direktur intel nasional, aq orang yang sangat menyukai sebuah jawaban dari seorang intel
Aq tidak bisa memberi tahumu semuanya, para autobots ini seperti seorang remaja
Demi mendapatkan jawaban yang sebenarnya, mereka menanyakan semua orang
Colonel Lanext , maaf kau mau memimpin pasukan atau tidak? / Ya aq mau
Berhenti memanggilku dengan MAM, cukup dengan MAM, apakah aq terlihat seperti ibu2?
Tidak mam... Iya mam... Iya
Senjata ini adalah penemuan yang sangat spektakuler yang aq buat
Oh... Bagus mereka sudah datang... Namaku Cube
Baik aq tidak dapat jawaban, aq belum pernah liat orang begitu marah
Optimus kau tidak tertarik untuk meeting?
Ini direktur intel nasional
Dia sedang tidak mau di ganggu, hari ini dia tidak mau bicara pada siapapun...
Apa ini? Ajang tutup mulut?
Kami pernah melihat ajang tutup mulut tapi ini bukan itu
Ini lebih parah...
Prime buat dirimu sedikit pertunjukan!
Seperti ini?
Kau bohong pada kami !
Semua pengetahuan manusia tentang planet kami
Semuanya kami telah beritahu dan saling berbagi
Jadi kenapa benda ini bisa ada di tempat manusia?
Kami juga tidak tau tentang masalah ini
Yang tau cuma seorang direktur yang khusus mengurus sector 7 sampai sekarang
Bawakan tas nya...
Yang mana?
Yang warna hijau bego!
Oh Tuhan
Ini adalah sebuah rahasia dari umat manusia
Ada beberapa orang yang masih hidup
Biarkan aq perkenalkan padamu
2 direktur NASA dalam misi penemuan ini, dan seorang astronot Dr. Buzz Aldrin
... yang merupakan orang ke-2 yang menginjakan kaki di bulan untuk pertama kalinya.
Sir... Optimus Prime
Sobat penjelajah galaxy, pesawat luar angkasa itu benar ada...
Yang punya adalah saya
Penemuan pesawat itu di karena oleh sebuah benturan yang terjadi di bulan
Astronot kami menemukan bahwa itu adalah sebuah pesawat allien yang jatuh
Tidak ada yang selamat di dalam pesawat itu
Lalu kami dipesan oleh komandan dan pemimpin kami
" Tentang Misi ini, kalian jangan pernah menceritakannya"
Aq mengerti sir...
Hanya 35 orang dari NASA yang tau kebenaran tentang keberadaan pesawat itu di Bulan
Jadi kami melucurkan beberapa kali misi dengan team tak bernama
Setidaknya kita harus membereskan beberapa hal di sana
Kami percaya bahwa Rusia yang telah membawa beberapa sampel ke bumi
... dan berharap untuk bisa menguasai mendapatkan beberapa penghargaan
Misi yang kami telah lakukan sebanyak 6 kali
Di dalamnya kami mengambil beberapa foto
Beberapa sampel
Kami bermaksud menyimpan itu semua selamanya
Lalu program bulan di tutup
Apakah kau telah memeriksa apa yang dibawa pesawat itu?
Nama pesawat itu adalah " Ark "
Aq melihatnya sendiri, pesawat itu berhasil meloloskan diri dari Cybertron
Pesawat itu membawa sebuah teknologi yang membuat kami berperang
Bersama dengan kaptennya
Siapa kaptennya?
Yang mulia Sentinel Prime
Sang penemu teknologi
Dia adalah pemimpin para autobots sebelum aq
Ini merupakan suatu keberuntungan... Aq menemukannya sebelum decepticon tau keberadaanya
Teknologi pesawat luar angkasa autobots kami bisa membawa kami ke sana...
Dan... Kau harus berdoa semoga saja kita tidak terlambat
Hi... Aq ke sini ingin bertemu seseorang
Carly !
Kamu dapat kerja?
Kamu benar-benar dapat kerja?
Benarkan yang ku bilang, kau lah kelinci keberuntungan
Kamu sangat di terima di sini
Kamu tambah sayang aku? / Iya nih... tambah sedikit
Jadi ini kantormu, sangat megah dan besar sepertinya di design berkaitan dengan gunung
Aku tahu di sini sangat indah dan dia adalah yang terkeren sepanjang masa / ya
Sam...
Selamat bergabung
Hey!
Senang bertemu dengan mu
Sebuah kesenangan bertemu denganmu. Carly banyak cerita tentang mu
Wah kau memiliki gedung yang sangat indah, pantas saja kau begitu sukses
Hehe... Terimakasih banyak
Sebelum Carly datang untuk membantu melengkapi koleksi
Ini hanya sebuah... Kekacauan yang sempurna
Tapi dengan semua pemulihan yang dilakukan olehnya
Kita bisa mendapatkan beberapa tropy yang disusun di sebelah sana
Kau tau kenapa?
Karena wanita yang tepat berada di sini... Adalah senjata rahasiaku
Mr. Gold jangan terlalu memujiku, semua yang kulakukan berdasarkan arahanmu
Kau sudah melakukan jauh dari yang bisa aq raih... "Dutches"
Woaw.... Nama singkat ? Itu lucu...
Ya... The Dutches.
Itu nama seekor anjing.
Ketika aq melihatnya keluar dari gedung kedutaan inggris aq berkata ...
Dia adalah seorang menejer sebuah negara...
Yang berusaha mengatur dan menata koleksi mobil antik yang tidak ternilai harganya.
Kita lihat mobil ini yang dibuat tahun 1939 yang dibuat di perancis
Lihat bentuknya, elegan kan?... Sangat cantik
... Sensual.
Seperti bentuk tubuh dari wanita yang ideal.
Ayo...
Ayahku demi mewujudkan impiannya mengkoleksi mobil
... jadi beliau mengubah tempat ini menjadi sebuah kerajaan mobil ini.
Koleksi mobil terbesar di seluruh amerika
Aq dulu pernah menjelajahi setiap negara bagian
Itulah takdirku, aq akan menjadi seorang pemenang.
Jadi mengkoleksi mobil dapat membantu menjaga seleraku.
Ini sangat bagus.
Wah foto itu bagus ya Mr. Gold / Ya... Aq belum pernah melihatnya / Aq juga belum / Sangat serasi.
Ya ini dia...
Kau lihat tadi?
Sebuah hukuman, dengan semua mobilnya kau mehukumku?
Apa yang kamu bicarakan?
Dia bossku , dia yang beri uang makan kita , bayar kontrakan
Ya... Aku sangat mengerti, Aku benar tidak apa-apa
Dan sekarang aq bukan anak ingusan lagi, sekarang aq orang dewasa yang memakai celana bahan
Ayo masuk mobil, terimakasih. "DUTCHES"
Oh tuhanku... Apa kau cemburu dengannya?
HAHAHAHA....
Apa yang aq khawatirkan, uangnya? kekuasaannya? ketampannannya? semuanya tidak sebanding denganku.
Kau terlihat sangat marah
Tolong masuk mobil...
Sam... Dia Memang sering sekali senyum ketika melihatku, aq kira aq bisa mengatasinya...
Tunggu,,, tunggu...
Dibagian membalas senyumnya yang aq tidak suka ok?
Ok, Aq takan pernah membalas senyumnya lagi...
Itu tidak membuatku tenang
Hei sabar-sabar... Kau tidak mungkin bisa memperbaikinya dengan cara begitu
Ya kadang dari pengalaman ku 20% dari cara ini bisa berhasil
Kau tau, Carly pernah menceritakan tentang kau yang sedang menganggur
Untuk kau tau saja, aq punya kendali di perusahaan accuretta
... Dan aq yang merekomendasikan kau masuk ke sana
... Ini rahasia kita berdua saja ya.
Dia sangat mengagumimu, kau pria yang beruntung.
Kita sudah mendekat ke lokasi tujuan
Hati-hati, ayo jalan!
Kita memasuki Ark
Dia terlihat kacau
Dia mengunci dirinya untuk melindungi pillar-pillar ini... ( Tiang )
Sentinel, kau pulang ke rumah... sahabat lama.
Tuanku... Ya tuan ku.
Oh, jangan terlalu rakus para pengikutku.
Oh tuanku yang malang, pengasingan kita ini telah membuatmu menjadi lemah.
Jangan mengasihaniku... kau tau yang kau ucapkan itu bukan apa-apa.
Aq datang untuk melaporkan beberapa berita tuan Megatron.
Jadi apa berita kau bawa?
Autobots berhasil selamat kembali ke bumi sekaligus menemukan pesawat Ark
... mereka kembali membawa isi cargonya
Kau mebuatku merasa sangat terhormat dengan mengikuti pesawat itu ke bulan
... dengan bantuan beberapa manusia itu, kita dapat membangkitkan shockwave.
Sekarang saatnya untuk menghabisi sisanya.
Bunuh semua yang ada di list... / Dengan senang hati
Apa ayahmu ada di rumah?
Ayah ada di ruang tamu.
Hallo Bu...
Apa yang kau lakukan di rumahku?
Hanya berkunjung...
Tidak... itu tidak di perbolehkan di sini. Hei orang baru, kau lihat itu?
Itu ada tumpukan data pentingku, kalau sampai diintip oleh dia atau orang lain berarti kau di pecat. Kau mengerti kan?
Kau akan di bagian ini kurang lebih selama setengah tahun, aq harap kau bisa menyenangi pekerjaan di sini
Nanti akan ada yang datang ke kantorku, aq ingin semuanya dipindahkan dengan cepat. Berangkat!
Aku dapatkan kertas yang kau cari, apa yang kau lihat? / Diam!
Kalau kau lakukan lagi itu kepadaku! Aku akan menghajarmu!
Hi.. / Oh malaikatku... / Gimana kabarmu?
Aq baik...
Akankah kau menghadiri pertemuan di dekat kota jadi kau bisa mampir sebentar untuk melihatku?
Aq tidak tau, atasanku sedang menunggu pelanggan
... dia akan menghubungiku bila mendapatkan sesuatu, dia orang yang sangat sabar
Ini sangat bagus
Yeah... Toko autobots akan melayani dengan baik para penggunanya, kami akan menjadi sebuah impian.
Ayo... / Pelanggaran jam kunjung
Kau tidak apa-apa? / Tentu saja.
Aq mau pakai...
Dengar.. Hari sabtu sepertinya Gold akan mengadakan pesta untuk merayakan keberhasilan pekerjaan
... kamu juga di undang untuk datang / Oh... Benarkah?
Jadi ini akan menjadi sebuah lelucon yang sangat buruk untukku bila kau tidak datang
Aq pasti datang. Kau naik apa ke sini?
Mobil. / Kau tidak punya mobil ...
Aku punya. / Kau menang undian ?
Aaa... dia memberiku satu/ Dia memberimu sebuah mobil?
Ya... aq kira ini berhubungan dengan pekerjaan
Oh... bagian pekerjaan, mobil apa yang dia berikan?
Sebuah SLS AMG
Mesinnya sangat ok...
Kau bawa ini ke sini?
Ini mainan... bukan mobil... / Aq tau
Kau tau aq harus berapa lama kerja untuk beli mobil ini?
Sangat lama... / Ya kira-kira 53 tahun / Tapi kan sekarang kita sudah punya.
Jadi yang harus kita lakukan adalah kita jual dan kita beli sebuah rumah
Aq tau kamu sedang frustasi... Aq pernah melaluinya.
Itu hanya perasaan sementara... itu memang pasti terjadi
Saudara-saudara aq ingin istirahat makan siang
... siapa yang mau bantu saya memeriksa file ini akan mendapatkan point istimewa dari ku.
Bruce, kau temukan orangnya.
Witwicky... Orang yang membuat perusahaan ini berjalan
... sekarang siapa yang kita dapati di sini? Sudara perempuan? Teman facebook? teman twitter?
Carly ini Bruce, Bruce ini Carly.
Aq pacarnya. Sungguh senang bertemu denganmu.
Sam benar, kau memang punya rambut putih yang memukau. / Wow terimakasih
Sam aq harus pergi.
Hadiah mu... Ini warna kesukaanmu.
Senang bertemu denganmu tuan... / Aq juga...
Sampai jumpa semua...
Aq masih kesal dengan kejadian tadi bangsat.
Bisakah aq habiskan minumanku yang nikmat ini...
Aq tidak perduli dengan susumu yang nikmat, aq perduli dengan sikap menghargai !
Aq tau siapa kau Witwicky! Witwicky!
Aq bicara dengan mu... / Permisi
Pelan sedikit harimau... Kau menutupi 16 foto yang berhubungan dengan 2 jenis allien yang kau temu di mesir
Betul kan? Karena kau tau tentang allien itu. Sampai jumpa.
Aq Wank... Deep Wang... Deep Wang.
Kau tidak paham, bagaimana deep logan? Kau mengerti? Aq bicara padamu!
Lihat dan dengar...
Aq tidak bisa melapor ke pemerintah tapi kau bisa
Karena ini akan memburuk nak...
Kami bergabung dengan sisi gelap sebagai seorang pekerja yang telah berlansung sejak 1972
Kau bicara seperti itu, aq merasa sangat aneh dan karena itu aq tidak...
Oh... jangan... Aq penyakitan !
Kau pikir aq hanya bicara kosong?
Ini yang sudah aq selidiki, kau harus mempelajarinya
Siapapun yang tau tentang sisi gelap...
Jutaan orang sedang dalam bahaya! Cuma kau yang bisa menyelamatkan mereka
Apa yang kau lihat?
Oh peliharaaan, apa kau mau mencium kotoranku?
Lihat apa kau?
Menjauh dariku!
Yeah.. Aq suka ini!
Aq lihat keretamu ada di depan toilet, itu punya mu? Isi dengan ini
Aq akan melakukan semua yang kau mau!
Hei kita harus bicara...
Tidak! Yang pertama, kau tidak lihat aq sedang sibuk? eh, Siapa kau? kau siapa?
Kau paksa aq masuk toilet, itu terjadi pertama kalinya dalam hidupku dan aq tak akan mungkin melupakannya.
Di dalam toilet kau keluarkan... / Wow! Tidak kau bukan pacarku ok?
Kalau kau membuatku tidak nyaman maka kau akan ku pecat. Kau lihat saja nanti!
Kau baik-baik saja?
Tak pernah lebih baik.
Kembali ketika harus kembali?
Kembali setelah kau mempelajari sopan santun!
Aq tidak kenal dia, aq blm pernah lihat dia...
Wow...wo...wo... ok... ok... Aq akan mengatur soal satelit sesuai yang telah dijanjikan
... dan melakukan apa saja yang kau mau dari aq.
Jerry kau yang palingku suka. / kalau begitu bisakah beritahu yang lainnya aq telah banyak membantu?
Aq tahu kau sudah banyak membantu, sayangnya atasanku mengutusku untuk ...
Menghabisimu...
Apa yang telah kau katakan pada Witwicky ?
Semua kotoran!
Siapa yang mau ayam bakar sekarang bangsat?
Karena ada orang yang salah berurusan denganku hari ini.
Astaga!
Itu Jerry!
Ayo semua, Benar... Seorang karyawan mungkin mati tapi melihat ke depan jendela tidak membuatnya hidup kembali.
Orang itu depresi...
Jangan ambil foto! / kalian mungkin merasa kehilangan dia
Tapi tenang kalian masih memiliki kenanangan bersamanya.
Witwicky, Aq nanti akan menjelaskan ke press dan kau juga harus mengatakan tentang kondisi kejiwaan Jerry
Dia sedang stress dan dalam kondisi kejiwaan yang tidak stabil.
Kau lihat terjun bebas di bawah sana? haha
Hal personal tentang namanya dan tempat-tempat yang sering dia kunjungi...
Hei ! kapan kopi yang baru datang?
Dan satu lagi hal aneh yang aq lihat sendiri, kau dipaksa berbagi toilet dengannya, itu benar-benar terlihat aneh
Ini benar-benar produk Jepang.
Mereka takkan pernah membuat semuanya mudah.
Apa yang terjadi denganmu? / Ini benar-benar terjadi Carly
Aq hanya melaporkan agar mereka menyadari , setelah itu kita pergi.
Ini kondisi darurat, Aq harus bertemu dengan colonel Lanext untuk melaporkan kalo decepticon telah kembali
Kau harus buka gerbang itu sekarang!
Santai pak. Ini gedung pelayanan mahluk asing
Jadi di sini kalian mengepak mereka?
Apa yang kalian jaga di sini?
Dari mana kau dapat topi itu? dari sekolah keperawatankah?
Oh.. gedung ini di lindungi para perawat... fantastik sekali!
Aq pikir ini bukan tempatnya.
Kita di tempat yang benar, Kita di tempat yang benar , Kita di tempat yang benar
Sekarang aq ingin bicara pada Optimus sekarang! Kau harus membiarkan aq masuk...
Pak... Kau sepertinya salah tempat...
Bagaimana bila kembalinya decepticon pun kau tidak mengerti ?
Yo! Kau akan kumasukan sel !
Coba saja kalau kau sanggup merusak mobilku dan menangkapku
Kau takkan bisa lewat.
Kau gila!
Seret mereka turun dari mobil...
Bee apa bee di sana?
Kami anggota autobots! kami tak berbahaya... / Ya... nikmati pekerjaan barumu di 711 "kepala..." / Betul sekali / Bego
Habislah kau...
Itu mobilku.
Ayo ke sini... ke sini...
Ayolah Sam!
Apa pekerjaanmu? aq tahu kau sibuk dengan misi yang penting. aq tidak bermaksud untuk menganggu tugasmu
Hanya saja aq tidak pernah lagi melihatmu, apa kah kau tidak bisa mampir semalam ke garasi?
Sam itu membuat ku merasa bersalah.
Apa ? Ya.. Aq mengharapkan kau merasa bersalah! Kau memang harus merasa bersalah.
Kau lihat apa yang terjadi denganku hari ini, Seharusnya aq tak harus mengalaminya.
Ayo ke sini... ada yang harus kami jelaskan pada mu / Tunggu Bee. apa kami tidak cukup baik lagi untukmu?
Sorry sayang aq sangat kasar.
Kau harus perbaiki mobilku.
Apa kau sanggup?
Angkat tangan mu, kau mebawa barang yang bisa membuat terbunuh hari ini...
Itu tanda detak jantungku.
Itu tali pinggang ku , apa kau mau ambil itu ? kenapa tidak sekallian cincin ku?
Kami mendapatkan 5 alat yang di sembunyikan di dalam kapal sentinel prime.
Alat itu semacam teknologi pembangkit bagi para autobot.
Mereka bilang sentinel seperti layaknya enstain bagi autobots jadi ini akan kami simpan
... karena kita belum tau dengan siapa kita berhubungan
Untuk sekarang tak seorang pun yang bisa mengakses... Tak seorang pun.
Orang ini mengenalku.
Dia menceritakan tentang yang mengetahui tentang sisi kegelapan bulan semuanya dibunuh
Tunggu dulu dia bilang bulan / Ya... sisi kegelapan bulan
Dengar, kenapa mereka membunuh manusia? Aq kira mereka hanya berperang dengan autobots.
Ini ga bener.
Ok... Permisi kolonel Lanext
Oh direktur, perkenalkan ini Sam Witwicky warga sipil yang membantu...
Aq tahu namanya kolonel. Aq mau tanya siapa yang memberikan dia izin?
Mencari izin? Bagaimana bila Optimus Prime ketika pertama kali menginjak bumi mencari rumahku?
Perkenalkan beliau adalah direktur intel nasional
Hi...
Tidak menghormati petinggi pemerintahan... huh, saya pernah melihatmu.
Siapa dia? / Dia pacarku...
Apa ini semacam kencan?
Dia tau semua tentang autobots, kenal dengan bumblebee, Dia terlahir dari keluarga militer, saya bisa jamin itu.
Hei, saya punya ide. Kenapa kita tidak kembali ke topic yang penting
Bahwa kenyataanya wajahku hampir putus di potong oleh decepticon yang telah selesai menjalankan tugasnya
Ok, Dengar... Saya sudah cek mekanik yang di bunuh hari ini berhubungan pada operasi NASA terdahulu...
Beri saya data itu... Kolonel Lanext
... kita tidak bisa mempercayakan masalah keamanan nasional kepada seorang remaja.
Kecuali ada kebijakan yang tertulis tentang itu, apa kita sekarang punya? tidak...
Baik...
Aku tidak perduli siapa anda. Tapi bila anda mengakibatkan perang dengan data yang kau lihat ini.
Apa anda siap dengan resikonya? / Anda mengerti maksudku?
Saya berani ambil resiko demi autobots, saya kenal mereka , dan saya tidak kenal anda
Kau akan mengenalku.
Sentinel Prime.
Dia seperti kehabisan energi.
Dia di dalam mode tidur.
Ayo kita mulai.
Itu adalah Matrix yang menentukan kepemimpinan
Itu adalah 1-1 nya benda di seluruh jagat raya yang dapat mengembalikan tenaga transformer
Ini luar biasa...
Kami bawa kau kembali...
Tahan tembakan kalian!
Sentinel !
Ini aku... Optimus Prime.
Semuanya baik-baik saja.
Kau aman.
Tidak ada yang perlu ditakutkan.
Kita semua di sini.
Kau di rumah Sentinel.
Perangnya... Perangnya !!!
Tak ada perang yang kalah. Cybertron sekarang adalah sebuah planet yang hancur.
Kita mengungsi ke pelanet bumi.
Manusia adalah sekutu kita.
Kapalku... Kami di tembak jatuh. Tiang-tiangnya... Di mana tiang-tiangnya?
Kau menyelamatkan 5 tiang, termasuk pengendali tiang.
Cuma 5? kita butuh ratusan....
Permisi tuan-tuan, bolehkah saya bertanya? Apa teknologi yang sedang kalian cari ini?
Teknologi ini memiliki kemampuan untuk mengatur ulang jagat raya.
Bersama dengan tiang penyusun jagat raya yang terdahulu
Aku yang membuatnya dan hanya aku yang bisa mengendalikannya
Ini dapat mengatarkan kau menembus ruang dan waktu
Yang kau maksud adalah sebuah alat pemindah? benar kan?
Benar... Untuk sumber daya...
Dan untuk refugee (pengungsi dari daerah perang) / refugee atau pasukan bersenjata?
Mungkin saja boom!
Itu artinya sangat jelas, semuanya untuk kegunaan militer kan?
Itu adalah teknologi kami. Dan itu semua harus kembali.
Benar... bila manusia setuju.
Kau tidak bisa seenaknya membawa senjata yang sangat berbahaya ke dalam atmosfir kami
Kau harus memperhitungkannya baik-baik dulu
Sedikit formalitas yang sering digunakan, seperti... " Pisahkan benda ini dari binatang "
Aku serius menanggapi nada bicaramu tadi.
Bila kau tak menyetujui misi utamaku. Maka kau harus jamin decepticon tidak akan tau alat pemindah ini berada di sini.
Kalau tidak,,,
... Itu Berarti... Akhir dari duniamu.
Kumpulkan data-datanya jadi satu...
Tuan, Kasus yang anda laporkan akan segera di selidiki, kami akan mengirim seorang petugas ke kantor anda
Dan untuk beberapa hari kami akan mengantar anda pulang dengan perlindungan autobot
Kepada siapa saya harus bicara agar kalian dapat mengerti bahwa saya bisa membantu?
Tak bermaksud menyinggung mu
Hei kami bisa membantu, kau mau tau semua yang aq tau? Aq akan memberitaukan semuanya, cara bersenang-senang , dll
Turun dari mejaku.
Oh... Kau keluarkan senjata... aq tau maksudmu.
Oh tuhanku.
Apa yang anda inginkan dariku? / Saya pulang sekarang, kembali bekerja lalu membuat secangkir kopi, maksudku...
Tugas ini dikerjakan oleh badan intel nasional dan pasukan khusus
... bukan untuk seorang anak laki-laki yang memiliki sebuah mobil spesial.
Itu sebuah penghinaan besar bu. / Jangan panggil saya ibu... Saya bukan ibu-ibu.
Kau wanita kan?
Itu semua kepunyaanmu?
Ya... CIA.
Cuma bertanya, karena saya juga punya sebuah mendali.
Dari presiden. / Ya
Baik, jadi kau tau masalahnya sangat rumit kan?
Tak ada yang setuju dengan autobots dan aq membuktikannya
Kau mengagalkan kesempatanya untuk memerintah.
Ayo kita pergi, kau sudah melakukan yang kau bisa.
Dengan segala hormat anak muda.
Aq menghargai apa yang telah kau lakukan.
Tapi kau bukan tentara, kau hanya seorang pengantar pesan. Pengantar pesan yang sangat hebat.
Dia seorang pahlawan!
Bee kau cek liftnya, kita bertemu di atas.
Oh tak disangka, seorang wanita bisa menggagalkan semuanya / Iya...
Menangkan ajang prediksi ini payah. / Yeah... tapi hidup kita semuanya di selamatkan oleh si kuning dengan senjatanya
Eh apa anjing yang menyebarkan sampah itu?
Kau merindukannya?
Ya... aq juga.
Wanita itu memanggilku pembawa pesan, kau percaya itu?
Setelah semua yang telah aq lakukan, aq masih seorang pembawa pesan / Oh... aq percaya itu.
Kuberi tau kau Sammy, kita juga merasakan hal yang sama. ini sebuah penghinaan terhadap yang telah kita lakukan
... termasuk tindak kriminal.
Kita harus melakukan sesuatu.
Bee...
Aq harus tau kenapa mereka membunuh manusia?
Jadi mereka tak akan memandang rendah aq lagi.
Tamuku berikutnya adalah mantan anggota intel amerika yang belakangan ini bersedia untuk membuka mulut
Menceritakan tentang pertahanan militer dengan banyak menggunakan deskripsi
Sebagai salah satu anggota sebuah grub pasukan yang sangat terlatih.
Dia adalah seorang penulis dari buku terlaris sekarang yang berjudul "code name hero"
Untuk anggota spesial kita Seymour Simmons, kami persilahkan...
Hi fans-fans ku, senang bisa di sini.
Agent Simmons, seperti yang kita ketahui di zaman kita sekarang apakah cocok untuk memilih sekutu mahluk asing
Yang sedang berperang?
Ya... Salah satu dari kelompok mereka ingin berterimakasih untuk sarapan pagi kepada kita
Jadi aq tak akan mebahasnya di acara ini.
Dia adalah saingan decepticon
Tapi banyak orang yang berpendapat mereka akan lebih terasa aman bila semua autobots menghilang.
Usir mereka dari sini , kita tidak mebutuhkan mereka
Aku lebih merasa aman bila aku tidur dengan sebuah granat. Tidak bermaksud aq selalu benar
Tahan dulu, ini fakta dari dokument yang kami terima, yang mengatakan bahwa kau dipecat dari badan intelligent
Kau tak liat aq sedang apa?
Nanti di bawah aq minta potongan! Cepat keluar!
Itu serangan juranalis semata, kau mau tau cerita yang sebenarnya tentang allien itu?
Beli buku yang ku tulis ! Beli buku saya! Cepat! Sebelum terlambat.
Kau mau menjatuhkan aq? kau mau melakukannya? Aq siap! Aq selesai dengan mu
Kau terdengar seperti ada kelainan di kepalamu, aq serankan kau untuk solusi ke dokter jiwa.
Kau keluar dari rumah ku! ini sudah berakhir, mengerti?
Jangan buat tuan Simmons marah! Kau punya waktu 23 detik untuk meninggalkan ruangan
Kalau tidak kalian akan berurusan dengan polisi.
Kalian orang-orang kecil berani main-main dengan batu milik raksasa!
Berikutnya apa? apa yang kita kerjakan?
Dari siang sampai petang kita akan menghadiri acara reality show
Dan satu lagi Mr. Simmons, Witwicky sudah 5x menelfonku untuk mencarimu.
Nak... Ada perlu apa?
Aq ingin memberitau bahwa decepticon sudah kembali, dan aq tak tau kenapa, tapi aq membutuhkan mu.
Mereka kembali? Oh.. ini bisnis yang bagus!
Bagaimana bila aq tahu semua rahasia tentang mahluk luar angkasa yang tidak pernah diberitahukan kepadamu.
Jangan meragukan kecanduanku
Aq kehilangan semuanya karena perkembangan mereka
Dutch! Apa jaringan telfonnya aman?
Tuhan... Apa ini? Apa yang semestinya aq lakukan?
Jangan mengulangi sebuah kepedihan, jangan berhubungan dengan...
Selesai...
Rahasia semacam apa?
Apollo, bulan, mahluk luar angkasa, penutupan kenyataan, teknologi masa depan, kasus pembunuhan, ya semacam itu lah
Oh... Apollo.
Dutch!
Beri tahu Megatron. Ayo kita berdansa(Tango)!
Planet ini sangat tenang dan nyaman, tidak seperti di akhir masa planet cybertron.
Aq meragukan tujuan terakhir dalam hidupku
Jika kau tak bisa melewati pertempuran terakhir kita
Tidak akan ada lagi jalan untuk seorang petarung muda
Terimakasih, bangsa kita bisa selamat semua karena jasamu
Kau adalah pemimpin kami Sentinel
... ini merupakan hak mu untuk memimpin lagi.
Di dunia yang aq tidak tau?
... aq bukan lagi gurumu Optimus
Kau lah pemimpinnya
Kita punya potongan kue (kasus) yang banyak di sini...
Semua kasus berhubungan dengan astronot seperti,
... kasus MIA, Kematian tanpa sebab, mati di mobil, pembunuhan, DOA, dan kecelakaan mobil.
Mereka bisa mengendarai roket sampai ke luar angkasa, tapi tidak bisa mengendarai sebuah mobil
Aq membawa informasi yang kau butuhkan Witwicky / Terima kasih Bruce
Sekarang....
Biarkan aq melihat salah satu dari mereka sekali.
Lihat sebentar saja. / Baiklah.
Pembunuhan yang mengincar para anggota dewan. bermula dari dewan NASA ditahun 2009
Menurut hasil forensik mereka merusak kode yang digunakan untuk menggambar lokasi di bulan
Yang tidak lain adalah sisi kegelapan bulan / Luar biasa
Memperdaya penghianat dan orang serakah untuk melakukan pekerjaan kotor mereka
Dan setelah selesai... Duuussss! Sekali tepuk 2 lalat mati
Jadi ada manusia yang membantu decepticon.
Aq rasa mereka tidak mengincar sesuatu di bulan
.... Aq rasa ada sesuatu,,, yang ingin mereka sembunyikan.
Ayo datang ke ayah!
Ayo santai...
Mau main-main denganku bocah?
Seperti ini !
Hei pak!
Kami sedang membahas kasus badan intel dengan tingkat yang sangat tinggi dengan mahluk luar angkasa di sini.
... aq rasa kau tidak paham sama sekali. Bocah besi! ( iron boy )
Ya... Kau betul.
Robot itu sangat asik. / Baiklah, terima kasih banyak.
Aq rasa ini saatnya kau pergi Bruce ok? / Terimakasih banyak untuk ini
Hei biar aq bicara sekarang, mengapa hanya astronot-astronot Rusia yang hilang?
Kejadian dimulai ketika misi manusia pergi ke bulan dilancarkan.
Bulan, pada tahun 1972 juga telah dikunjungi oleh 2 astronot amerika
Anehnya mereka kok bisa ditemui hidup-hidup? / Kau jenius Frank!
Oh... itu hebat bumblebee.
Maaf ini salahku.
Hi...
Bisakah seseorang memberitahuku ada apa ini?
Kau siapa?
Aq siapa?! Siapa itu? Dutch! usir dia... / Tentu saja...
Jangan...
Aa... / Jangan sentuh aq!
Aq tak akannya.
Sam? / Malaikatku, aa...
Aq sedang bekerja.
Maafkan aq soal ini. / Baik sekali. / Wow! / Dia tinggal di sini? WAW!
Dutch kau punya kesempatan untuk mendekatinya. / Aq sudah punya pacar.
Benarkah? Siapa namanya?
INDIA...
Bicara soal pesta hari ini, kau ingat?
Aq ingat kok, tapi temanku membutuhkanku, aq harus tetap di sini sekarang.
Masalah autobots ya? Apa militer tidak sanggup mengatasinya sendiri?
Kau tau aq tidak suka dengan partnermu Sam? Karena ada sejarahnya.
Dia menghancurkan masalaluku.
Dengar, aq tau kau berfikir tentang kakakmu, dan berfikir tentang keluargamu. Tapi situasinya tidak seperti itu.
Tidak? / Tidak. / Kenapa tidak?
Kenapa tidak sama Sam?
Kau fikir untuk mendapatkan mendalinya jadi kau harus memanggilnya?
Aq mendengarkanmu, aq mengerti maksudmu.
Kemana kau akan membawa kelinci manis ku? Berhenti... Berhenti sebentar.
Kau fikir aq bisa tidur nyenyak semalam?
Apa karena ada yang memukulku? Bukan.
Sam ingin menghadapi bahaya, dia tidak tau apa yang sedang dia hadapi./Aq hanya ingin melakukan sesuatu yang bermakna.
Kau ditakdirkan bersamaku.
Aq tau kau khawatir, Aq tau sayang. Tapi aq janji padamu, aq bisa mengatasinya.
Kau bisa? Kau bisa janji itu? / Aq janji !
Sam, Aq tak ingin kehilanganmu dan aq tau itu mungkin saja terjadi
Aq tak siap untuk ini.
Apa kau akan ikut denganku?
Aq tak bisa.
Hei...
Itu kakimu.
Khawatir adalah tanda sayang. Bagaimana dia bisa mendapatkan mobil itu?
Bossnya.
Luar biasa ! Apa kau tak curiga?
Jangan lakukan penyerangan langsung untuk menangkap 2 astronot rusia.
Dan mengendara mobil ini sangat nyaman bukan? Ku beri tahu, Jerman tau betul cara membuat mobil.
Flying Dutchment bekerja untuk NASA dalam anggota cyber smooth yang berkemampuan luar biasa. Intai dia!
Astronot ini kok mau bersembunyi, kenapa? / Dapat! kita dapat pasangannya
Ini dia orangnya.
Sesuatu tentang orang Rusia adalah... Mereka tidak akan pernah suka untuk bicara.
Sepertinya kita butuh sedikit bahasa internasional.
Buka pintunya... / Kalau begitu selamat tinggal.
Dutch! Beri aq semacam sapaan.
Kami bisa bahasa inggris.
Dutch! Kau payah.
Itu adalah sebuah relic, semacam tombol yang tidak pernah kau tekan di kalkulator. / Aq tidak payah.
Perkenalkan aq Agent Seymoure Simmons dari sektor 7 / Kami tau kalian sebenarnya siapa, karena kami bukan ayam.
Jadi kenapa?
Kalian seharusnya pernah berpergian keluar angkasa dan mengunjungi sisi gelap dari bulan. Lalu...
... semuanya di tutup.
Pertanyaannya adalah... Mengapa?
Bisakah anakku merokok di sini?
Ya... Tembak aq.
Aq rela mati untuk negaraku, dan kau?
Benarkah?
Kau cantik sekali.
Pernahkah ada orang yang bilang kau cantik? Tolong bilang padanya bahwa dia wanita yang cantik.
Dutch! Kembali ke kandang.
Kendalikan anak buahmu. Tolong kendalikan anak buahmu!
Dutch!
"xxxxxx" Stop!
Maafkan aq, itu adalah kebiasaanku.
Ok... Sekarang semuanya tenang. Turunkan emosi, turunkan senjata.
Santai saja. Perangnya sudah selesai.
Kau sebentar lagi akan melihat salah satu rahasia besar negara Soviet
Amerika adalah yang pertama mengirim manusia ke bulan,
... tapi kami adalah yang pertama mengirimkan kamera.
Pada tahun 1959 kami mengambil foto di sisi gelap, di sisi bayangannya
Tidak terlihat apa-apa.
Tapi ketika pada tahun 1963 di tempat yang sama terlihat...
Tumpukan bebatuan,,, terletak di sekitar pesawat dan berjumlah ratusan.
Lihat fotonya.
Dengan beberapa tanda jejak.
Aq pernah lihat ini, Ini bukan batu, ini tiang.
Tiang mahluk luar angkasa untuk menjelajahi jagat raya.
Kami tau tentang ini karena autobots menyelamatkan 5 dari tiang-tiang tersebut
Decepticon sepertinya telah menemukan pesawat itu sebelum...
... apollo 11 sampai di sana. Dan mengambil tiang-tiang itu lalu menyembunyikannya
Tapi ini tidak masuk akal. Decepticon mempunyai kapal itu dan tiang-tiangnya
Kenapa mereka malah meninggalkan Sentinel yang merupakan 1 - 1 orang yang bisa menggunakan tiang-tiang tersebut.
Kecuali,
Dia menginginkan sesuatu.
Kita harus bertemu dengan Sentinel, tetap bersamanya dan amankan dia.
Merlyn! Aq tahu kejadian sebelum bertemunya Sentinel dengan Optimus dan apa yang akan terjadi berikutnya
Mr. Witwicky aq rasa kau sudah sangat jelas mengetahui kalau aq tidak mau kau membahas kasus ini
Dengar! Semuanya telah direncanakan dari awal.
Decepticon menginginkan Optimus menemukannya
Karena hanya Optimus yang bisa membangkitkannya kembali.
Tapi kita punya yang dibutuhkan mereka.
Merlyn! Kau hanya memiliki 5 buah tiang, sedangkan mereka punya ratusan
Kau melakukan sesuai dengan yang mereka inginkan, Selanjutnya yang parah adalah
... decepticon akan mendatangi Sentinel Prime.
Kita pergi ke markas.
Bee... kau harus keluar dari sini. kau di incar!
Aq pasti di pecat...
AWAS! AWAS! AWAS!
Tembak mereka! Tembak mereka! Bee
Kau harus lebih cepat! lebih cepat! Bee Ayo!
Ok... Kembali ke markas!
Bingo! Aq dapatkan mereka!
Iron hide!
Apa ada masalah?
Wow... kita temukan tumpukan besi yang bisa berdiri. / Turunkan senjata.
Dan kami akan membuatmu lari terbirit-birit.
Ayo jatuhkan!
Itu bagus!
Iron hide awas!
Iron hide tangkap !
Di belakang mu!
Decepticon sialan!
Ayo cabut!
Cepat masuk! ayo! / Jalan!
Lanext / Ayo! jalan!
Decepticon ada di mana-mana / Aq punya team khusus untuk mencari mereka. Iron hide!
Bawa Sentinel ke dalam dan kurung dia
Kau sudah memirkannya?
Kau tak boleh mengurungnya, karena dia adalah kunci dari semuanya.
Dan di sinilah aq!
Apa yang harus kau sadari saudara autobotku?
Bahwa kita tidak akan pernah memenangkan perang
Untuk kepentingan penyelamatan planet kita
Sebuah perjanjian harus dilaksanakan.
Bersama Megatron
Mundur!
Apa yang telah kau lakukan?
Aq membebas tugaskanmu!
Bee! / Lari !
Beritahu semua pasukan untuk kembali ke markas! Ayo!
Bawa semua ahli medis ke sini! / Ahli medis kita tidak cukup banyak. Jangan halangi Sentinel
Lewat pintu belakang saja!
Ayo ikut aq!
Hei ! Sentinel ! Apa yang terjadi? Apa yang kau akan lakukan?
Aq seorang Prime! Aq tidak menerima perintahmu!
Direktur Merlyn kita tidak bisa menghalanginya. Ayo, Kita harus pergi!
Kembalikan yang seharusnya menjadi kepunyaanku.
Ya... Lihat apa yang terjadi Optimus ! Ini semua karena kau!
Sentinel merusak bagasi dan mengambil tiang-tiangnya
Ayo jalan!
Cari tau di bawa kemana, gagalkan rencana mereka!
Carly!
Hangat dengan api unggun kecil, cemilan? Ini baik , kita sangat suka tinggal di sini.
Bu , Yah, apa Carly ad menelfon ke rumah? / Permisi apa kau bisa tidak seenaknya masuk? Ini kamar tidur kami.
Kenapa dia tidak ada di rumah? / Kami bertengkar, entah putus atau bagaimana aq tidak tau.
Apa? Tidak...
Dengar! Aq tidak mau membicarakan masalah ini sekarang, aq tidak bisa memberitahumu secara detilnya bu
Aq harus menemuinya
Sam! Kita akan mengadakan pertemuan keluarga. Pertemuan keluarga.
Kau mungkin tidak tau ini, ayahmu dan aq tidak selalu bahagia dengan sempurna seperti ini.
Ada kalanya kami berselisih karena suatu hal dan aq tau ini tidak akan berhasil
Bu tolong jangan... / Aq sangat mengerti. / Kau menghancurkan dia.
Kau putus dengan wanita sekelas dunia / Bu berhenti, berhenti. Ok?
Dia meragukanku maka aq harus melakukannya lebih baik itu saja! Aq orang yang paling bahagia.
Yah bisa bantu aq? / Mereka hanya berbeda pendapat.
Oh... Apa-apaan ini ! bu , bu
Aq tak mau bicara soal ini lg / Kau butuh sebuah buku.
Kau selalu salah, kau harus terbiasa dengan itu.
Kau harus baca ini ! penulisnya yang berpengalaman soal seperti ini
Tidak mau, tidak, tidak. / Oh... Cukup.
Tidak, tidak, tidak, tidak / Hei... Duduk! Duduk!
Bantu aq!
Bahagia bila istri hidup berbahagia. / Betul
Seorang istri yang bahagia? Adalah Sebuah misteri yang sangat kuno dalam sisa...
Hentikan. / Itu betul!
Yang mau aq tanya adalah... Apa kau mencintai wanita ini?
Dialah satu-satunya
Nah kalau begitu kau harus dapatkan dia
Ayahmu dan ibu kami pernah berpergian lalu berpisah, tapi iya selalu tau di mana bisa menemukan aq
Katakan apa yang kau katakan waktu itu. Katakan.
Aq akan mengikutimu, sampai akhir waktuku.
Itu kata-kata yang sangat payah yang pernah aq ucapkan.
Tidak itu sangat manis.
Aq mau kalian tinggalkan kota ini sejauh yang kalian bisa. Kalian mengerti?
Aq cinta kalian.
Oh... Tuanku... Ini tontonan yang sangat menarik.
Jadi ketika Sentinel meninggalkan cybertron, ternyata itu untuk pengalihan belaka.
Dia adalah atasanku di Bumi ini sebelum takdir menuntun kita menjadi pemipin.
Satu-satunya cara untuk membangkitkanya kembali.
Kita harus memanfaatkan matrix yang dimiliki Prime.
Strategi yang sangat pintar!
Jadi sekarang dia merupakan bagian dari kita tuanku? / Dia merupakan senjata terhebatku.
Sangat mengagumkan.
Mulai pemindahan. / Berhenti
Jangan, Jangan lakukan itu Sentinel.
Maafkan aq.
Ini dia. Lawan kami sekarang.
Autobots mundur!
Mengapa Sentinel? Mengapa?!
Untuk Cybertron, Demi rumah kita!
Apa yang telah rusak karena perang kita bisa membangunnya kembali
Tapi itu akan terwujud bila kau bergabung dengan decepticon / Tidak, itu bukan satu-satunya cara.
Ini rumah kita, kita harus melindungi umat manusia.
Kau lupa asal Optimus
Di Cybertron kita adalah tuhan, di sini mereka menyebut kita mesin.
Biarkan manusia melayani kita, atau lenyap!
Kau beruntung aq tidak membunuhmu
... saat tiba waktunya, kau akan lihat sendiri...
Ini belum berakhir.
Jika aq adalah dia...
Aq tak akan membiarkanmu pergi dari sisiku walaupun hanya 1 detik.
Ini lucu,aq baru berfikir seperti yang kau katakan di perjalananku ke sini.
... setelah mendengarkan beberapa nasehat. dan ini dia...
Boleh aq bicara dengan Carly? / Selamat datang, selamat datang, silahkan minum dulu.
Kau tau aq tidak butuh minum, atau sebuah mobil, atau sebuah pekerjaan.
Aq hanya ingin bicara dengan pacarku berdua saja / Apa kau keberatan tuan sempurna.
Permisi.
Apa yang terjadi?
Aq beritahu kau di luar.
Kami fikir kami bisa membantumu Sam.
Aq ingat ayahku pernah berkata tentang mengambil sebuah keputusan
Dan ini bukan hal yang tepat untuk mengatakan hal seperti itu.
Tentu, kita kembali bicara tentang ayahku yang dulu adalah seseorang yang berpengaruh di dalam NASA.
Kau tau apa yang diajarkannya kepadaku?
Ketika dalam sebuah perang yang bukan perangmu, kau harus bergabung pihak yang akan menang.
Apa itu benar? itulah yang disarankan kepadaku. / Betul sekali tuan
Kau milikku!
Tolong, Siapapun tolong cari bantuan!
Selamat malam. / Selamat malam tuan.
Keluarkan aq dari sini!
Tolong!
Carikan bantuan!
Dia masih muda, dia pasti bisa belajar! / Keluarkan aq dari sini!
Selamat malam / Malam yang menyenangkan.
Kau benar-benar berfikir jika manusialah yang pertama meminta bergabung dengan pasukan mahluk luar angkasa?
Siapa kau?
Kau tau kenapa kita tidak pernah kembali ke bulan sejak tahun 1972
Itu karena 2 mahluk ini
Mereka datang kepada ayahku dan meminta beliau untuk melakukan perhitungan yang bijak
... mereka akan menebus sangat mahal disetiap kembalinya anggota mereka
Jadi beliau dan yang lainya menutup program ruang angkasa Amerika dan Rusia
... dan sejak itu mereka menjadi client kami.
Kalian terima tawaran mereka?
Kau fikir mereka memberimu pilihan?
... selain itu bukan hanya aq sendiri yang berpartisipasi.
Aq adalah sekutu... sekutu.
Seharusnya kau memanfaatkan waktu dengan baik Sam.
Lepaskan dia!
Aq memperhatikan mu sejak lama Sam!
Karena aq tidak pernah bisa menyediakan mereka seseorang yang dekat dengan autobots.
Sam lakukan apa yang dia mau.
Ya... Pasti dia mau!
Mereka semua mau kok.
Karena mereka lebih pintar, Kau mengerti ?
Waktu yang dimiliku kekasihmu untuk ada di tanganku
Jadi kau harus tunjukan sikap hormat padaku atau seseorang akan merasa sangat menyesal.
Ini tugasmu.
Kau harus mengintai Optimus Prime.
Karena kau satu-satu manusia yang dia percaya, kau harus bertanya padanya.
Apa yang ingin dia lakukan untuk membalas, strategi, taktik, semuanya.
Itu robot yang menjijikan kan? Itu teknologi yang sangat canggih.
Dia akan melihat apa yang kau lihat, dengar apa yang kau dengar, dan menyerang sistem gugup mu.
Jadi jangan mencoba untuk memberikan tanda-tanda yang mencurigakan.
Aq tahu yang harus kuberitahu padamu Sam, setiap hubungan memiliki konsekuensinya masing-masing
Aq di sini karena ayahku, dia di sini karena kau. (Carly)
Hentikan! Hentikan! Hentikan! Hentikan!
Nak tunggu, bisa kah?
Sam kerjakan tugasmu, dia akan baik-baik saja, kau bisa percaya ucapanku.
Akan ku bunuh kau. Kau bisa percaya ucapanku.
Perintah tempur sekarang berada di gedung pertahanan utama
Sedikitnya 200 decepticon sekarang sedang bersembunyi
Detektor pelacak telah melacak pergerakan mereka sampai Amerika Selatan dan Cina.
Kami menerima pesan dalam bentuk pesan suara
Mereka bilang ini dari pemimpin autobots.
Para pelindung bumi
Kami datang bertujuan untuk mengambil sumber daya yang kami butuhkan untuk membangun kembali planet kami
Sewaktu kami mengirim semua yang kami butuhkan, kami akan meninggalkan duniamu dengan damai
Agar itu bisa terwujud,
Kalian harus segera mengembalikan pasukan autobots yang kalian pinjam sekarang.
Ini tidak bisa dinegosiasi
Soal pengembalian pasukan, kami tunggu kabar dari kalian.
Apa yang membuatmu sangat giat?
Aq sangat yakin aq bisa membantu, maksudku kalian sepertinya sangat sibuk
... dan aku fikir kita tidak bisa melakukan hal ini di lain waktu.
Aq sudah salah menilaimu selama ini
Wow... Apa?
Kau beritahu kami bila mereka sudah memanfaatkan manusia, dan kau tau Sentinel adalah kuncinya.
Direktur! / Oh... Siapalah aq, kaulah yang hebat. Aq hanya keamanan yang ...
Apa kau baik-baik saja?
Ya.
Tidak, kau kesakitan. / Aq baik-baik saja.
Aq baik-baik saja, aq kesakitan bila sedang nervous. (gugup)
Aq nervous karena kau bawa aq kesini karena informasi yang telah kuberikan
Aq akan merahasiakanya semuanya, aq akan menjaga informasi ini seumur hidupku
Benarkah? / Itu benar / Direktur ada yang menelfonmu
Apa yang kau lakukan?
Tidak apa yang kau kerjakan? / Menjauh dariku!
Berikut adalah laporan khusus tentang keputusan yang tidak bisa diganggu gugat yang diputuskan beberapa saat lalu.
Keputusan itu mengenai pelepasan autobots dari pasukan Amerika.
... hubungan sekutu pasukan militer Amerika dengan autobots secara resmi berakhir.
Banyak respon pro dan kontra dari keputusan yang di buat hari ini...
Apa?
Mereka tak bisa melakukan ini, kau harus beritahu mereka bahwa mereka tidak bisa melakukan itu.
Ok... Itu keputusan resmi. ayo saudara-saudara!
Mereka adalah sekutu kita, autobots bertarung untuk kita, mereka membela kita.
Kita juga tau.
Menghadapi serangan musuh besar-besaran dengan hanya sebuah musuhnya?
... maka akan timbul lebih banyak korban yang tak terhitung jumlahnya.
Bila ada lagi yang kau ketahui tentang keinginan musuh
... sekarang waktu yang tepat untuk mengatakannya.
Autobots tidak mau meninggalkan planet ini.
Itu letak kesalahanmu.
Namanya adalah Zaintame
.... telah membawa gelombang ke 2 autobots dan di bawah penelitian NASA yang pernah ada.
Kami mengikuti bayang-bayang mereka untuk menata ulang pengaturan angkatan militer kita sampai mereka pergi.
Dia memiliki catatan untuk menjaga dan merawat zentaim.
Kami tak biarkan markas banyak diisi dengan orang berengsek seperti mereka
Epps!
Hei sobat. / Apa yang kau lakukan di sini? / Aq sudah pensiun dari angkatan udara.
Kau bisa lepaskan tanganku?
Apa itu?
Sekarang aq hanya bisa melihat mereka dan mengucapkan selamat tinggal untuk mereka.
Tidak ada lagi pertempuran dan mahluk luar angkasa yang menembakku, kau akan memimpikan itu.
Mengusir para autobots huh?
Apa percaya ini terjadi?
Apa yang kau fikir untuk menyelamatkan mereka?
Semua rencana yang ada di sini.
Aq ingin bicara dengan siapa yang memimpin di sini.
Baik, baik, baik, Sharly Merlyn / Agent Simmons, mantan Agent Simmons
Jadi kau selamat di Washington. / Washington, Mesir, Kecelakaan patah mematah aq selamat, aq akan selamat.
Mengumpulan semua anak-anak, menaruh para intel di meja
... dan bila kau fikir mendeportasi 9 autobots bisa menyelesaikan masalah.
Itu di luar kekuasaanku.
Berjalan terus ke depan huh? Kau terlihat luar biasa...
Jika kau pernah mengatakan apa yang terjadi pada malam itu seperti yang kau katakan barusan
... aq akan mengorek jantungmu keluar!
Kau sudah mati....
Sam dengar aq, jangan biarkan mereka mengasingkan kami / Jangan biarkan mereka membawa kami Sam.
Ini adalah jebakan decepticon.
Apa yang dikatakan pemimpinmu benar.
Aku,,, Ini murni kesalahanku.
Aq memberitahu mereka siapa yang bisa dipercaya... Aq ternyata salah.
Tapi itu tidak membuatmu salah, itu hanya memberikan manusia sebuah kesempatan
Ingat pesanku ini...
Kau mungkin kehilangan takdirmu bersama kami
... tapi itu tidak akan pernah terjadi di dalam dirimu.
Aq kira kau akan memberinya perlawanan
Aq tau ini semacam ini semacam strategimu, kau akan kembali membawa bala bantuan, aq tau ini semacam rancana...
Kau boleh beritahu aq, tidak akan ada manusia lain yang tau.
Tidak ada rencana apapun.
Kita hanya melakukan apa yang mereka inginkan, bagaimana kami hidup untuk diri kami sendiri?
Kau adalah temanku Sam
... kau selamanya akan jadi temanku.
Tetapi pemimpinmu telah mengambil keputusan
Dari sini....
Pertempuran akan kalian hadapi sendiri...
Buat ini cepat, kami semua akan naik...
Baiklah... kita akan segera meluncurkannya.
Kami akan melakukan apa yang kami bisa menjadi kenyataan, kau akan selalu menjadi teman kami Sam.
Aq harus pergi sekarang.
Dari saat ini mereka akan tanya kepada kita
... di mana kalian ketika mereka mangambil alih planet kita?
Kita akan menjawab
... kami hanya diam dan menonton.
Kau seharusnya benar-benar melihat ini sebagai bagian dari persekutuan
... kau harus bertahan di atas sebuah perkembangan itu bila kau ingin menjadi bagian dari sejarah planet ini.
Kau sudah dapat yang kau mau.
Aq selau mendapatkan apa yang aku mau Sam.
Kami hanya ingin memastikannya saja. / Memastikan apa?
Memastikan mereka pergi tanpa perlawanan.
Sekarang kita semua bekerja untuk Decepticon.
Bisakah kau bantu melacak telfon ini?
... ini telfon dari orang yang memimpin operasi manusia yang kita cari. Dan Carly disandra olehnya.
Bisakah kau duduk di sini... "Dutches"
Kalian bisa bergerak sekarang.
Jalur telfonnya berada di sekitar kita.
Mari kita pindahkan ke kamera terdekat yang aq tau.
Di sana, ya di sana terlihat keadaan langsung dari kamera, disebuah tempat yang aq rasa aq bisa melacaknya.
Ok... itu di perkotaan Chicago. Dapat, di sana! di menara trump chicago. di rumah puncak yang paling rendah.
Kita bergerak.
Aq pergi ke sana. / kau yakin?
Ini tidak jadi masalah. Tapi siap-siap untuk membantuku bila aq tidak memberi kabar dalam 15 jam
Kau tidak pergi sendiri.
Aq masih punya beberapa teman baikku
... kita hajar mereka, cari pacarmu dan kita kirim orang ini ke penjara.
Kenapa kau mau membantuku?
Karena si bangsat itu membunuh temanku juga.
Mereka bilang, mereka di sini untuk mengambil sumber daya untuk membangun kembali planet mereka. / Benar.
Sumber daya satu-satunya yang istimewa
Sebuah keunikan yang dimiliki planet kita?
Kita?
Kau sangat pintar.
Kau lihat, mereka tidak bisa membangun ulang kalau tidak ada pekerja yang banyak.
Banyak pekerja yang mereka butuhkan di atas sana, kira-kira sebanyak 6milyar pekerja
Apa yang sedang kau bicarakan? kita tidak bisa mengirim orang.
Mereka tidak mengirim orang, mereka mengirim planet mereka kemari.
Apa yang dikerjakan Sentinel di sini? / Perhatikan.
Ada ratusan tiang berada di seluruh bumi sekarang.
Dan dalam hitungan beberapa jam, mereka akan membuat orbit dan membawa planet mereka ke dalam atmosfir kita.
Yang warna merah di sana adalah yang mengontrol sisanya.
Dia cukup mengaktifkan itu, dan itu akan menjadi awal dari semuanya.
Pergilah budaku pekerjaanmu telah selesai.
Terimakasih tuanku. / Kau sangat menyedihkan.
Kau ingin ini terjadi? Aq ingin selamat, aq ingin hidup lebih panjang.
Kau fikir aq yang memintanya? Aq diminta oleh clientku.
Ya... Ketika cybertron telah sampai dan kita menjadi budak mereka
...aq rasa tahu siapa yang akan menjadi pemimpin para budak.
/ Hina saja aku, siapa yang mendengarkanku dialah yang akan selamat.
Ini saatnya para budak di bumi mengenal siap tuan mereka yang sebenarnya.
Kosongkan kotanya...
Jaga pintu bawah. beri mereka bantuan.
Aq rasa mereka tidak membicarakan bagian ini ya kan? / Kau fikir mereka pernah mengadakan pertemuan?
Kita aman... Kita akan baik-baik saja...
Ayo jalan.
Kita dari tadi kita sudah mendapat sinyal, benda itu tidak akan bekerja.
(Music by Linking Park)
Ada sekumpulan pesawat mahluk asing di sekitar chicago
Pesawat tempur dan boomer ataupun jet kami, tidak cocok untuk terbang di sana
... mereka tidak bisa melawati pertahanan udara dari pasukan udara musuh di seluruh kota.
Satelit kita juga telah dilumpuhkan, sehingga kita tidak mungkin mengetahui pergerakan dari musuh.
Team kita yang terdekat sedang bersiap menunggu pesawat pengangkut yang berangkat 10 menit dari lokasi pertempuran
Kami punya anggota khusus yang akan mencoba memasuki kota dan bila berhasil kita dapat...
Permisi-permisi, ini tidak masuk akal. Apa kita benar-benar punya mata di sana?
Mereka terus menembak hancur pemancar kita. / Mereka ingin kita buta.
Tapi kita punya beberapa pemancar kecil yang harus kita coba.
kita gunakan batu pemancar yang sudah ada di sana, lalu bisakah kita coba untuk mengalikannya ke
... menara trump di mana Witwicky yang sedang dalam perjalanan menuju ke sana.
Taruh beberapa perwira manusia di sana untuk menghajar decepticon
Dengar! Aq tahu semuanya, aq tahu pasti ini
... anak itu adalah sebuah magnet pengantar kabar buruk bagi mahluk asing.
Oh Tuhanku!
Kita datang ke sini untuk mencari dia (Carly) di tengah-tengah semua mahluk itu?
Apa kita benar-benar akan pergi ke sana Epps?
Aq tidak mau pergi ke sana.
Tak ada yang boleh ke sana.
Kalau begitu sampai jumpa...
Denganmu ataupun tidak denganmu aq akan menemukanya.
Kau akan membuat dirimu terbunuh Sam.
Itukah yang kau mau? Itukah yang kau mau?
Kau dan aq pergi sejauh ini untuk membuatmu terbunuh?
Dengarkan aq mau bicara! / Dia ada di sini karena aq, kau paham?
Dengar, bila kau tetap pergi ke gedung ini
... ya kalau dia tetap hidup tapi kau tak akan bisa mendapatkannya / Jadi apa yang harus aq lakukan?
Ini sudah berakhir.
Maafkan aq tapi ini sudah berakhir
WOoooO ! Mereka datang!
Kami akan bantai mereka semua!
Ayo kita bunuh dia!
Ini akan mengasikan!
Sekarang pemimpinmu baru akan mengerti
... decepticon tidak akan meninggalkan planet kalian sendiri.
Dan kami perlu meyakinkan mereka(decepticon) bahwa kami telah tiada.
Untuk hari ini, atas nama kebebasan
... kami akan berperang dengan mereka.
Aq lihat pesawat kalian meletus / Pesawat? Kami tidak akan pernah mati di pesawat
Pesawat itu kami yang merancangnya kan?
Kami menunggu di bagian pertama ketika roket terpisah
... jatuh ke bawah kembali ke Atlantik seperti yang telah di rencanakan.
Kami tidak meledak sama sekali.
Yeah... Tidak ada yang bisa mengasingkan kita.
Para Autobots sudah berdiri di sini. kita bisa bantu memenangkan perang ini.
Mereka mengelilingi kota untuk membuat benteng pertahanan
... jadi tidak akan ada yang tau apa yang akan mereka lakukan.
Kesempatan kita satu-satunya adalah penyerangan ke inti sasaran secara tiba-tiba
Aq rasa aq tau di mana harus mencari.
Pasukan sedang perjalanan menuju menara trump.
Kau bilang Sam sedang menuju ke sana?
Anak yang malang...
Mungkin untuk mendekat pun tidak mungkin.
Kau bisa menerbangkan pesawat ini kan?
Apa itu? apa? Apa itu? Kau kira-kira?
Jadi kau kira-kira bisa terbang? aq rasa ini sangat buruk.
Kami tepat di belakangmu.
Baiklah, kita masuk!
Kota ini sudah aman, manusia tidak akan bisa menghentikan kita.
Ketika petang menjelang, sisa dari tiang-tiang akan berada dalam kondisi siap diluncurkan.
Inilah kemenangan yang telah lama aq janjikan kepadamu
... ketika kita membangun kembali Cybertron bersama-sama
Aq bersedia bekerja sama denganmu
... agar planet kita bisa selamat.
Aq tidak akan pernah bekerja untuk mu
... dan kau sebaiknya dengan bijaksana membedakan perbedaannya.
Ah... aq sangat bosan untuk menunggu.
Di mana dia?
DI MANA DIA?
Kau punya keberanian
CARLY !!!
BEE!!! TEMBAK!!!
Autobots!
Mereka kembali, Mereka di sini!
Decepticon! Lindungi tiang-tiangnya!
Naikan jembatannya!
Temukan mereka!
Sam...
Kau temukan aq. / Aq menemukanmu sayang.
Apa kau sudah gila?
Kau tau benda apa itu?
Ini adalah batu pemancar milik militer
... ayo kita cek dan kita lihat apa masih berfungsi.
Yess, masih ada berfungsi.
Menara kontrol apa kalian mendengar?
Apa kau bisa memutarkan kameranya atau lakukan apa saja?
Kurasa kami mendapatkan sesuatu. / Ya... Kita mendapatkannya.
Baiklah fokuskan semua ke sana / Anak itu!
Bisakah kau gerakan sesuatu?
Yes... Yes... Ok... Ok... Ok... Mereka bisa melihat kita.
Chicago menjadi kota mati, kau dengar kami? kau mengerti?
Witwicky
Decepticon dan Sentinel prime ada di sini, mereka punya tiang-tiangnya dan punya ruang yang cukup
Mereka berada di gedung tertinggi di seluruh chicago
Di sanalah mereka menanamkan tiang-tiang
... dan mengendalikan semuanya. Posisinya di bagian tenggara menara Trump
Tentang tiang-tiang tadi, kalian harus menembak tiang-tiang itu
... kalau tidak mereka akan mengirim Cybertron ke sini, kau mengerti? Kau mengerti?
Apa?
Berikan aku gambar seluruh gambaran posisi di gedung itu. Ayo berangkat!
Kami akan segera melacak kordinatnya. Sebentar / Berikan kordinatnya kepadaku dalam 5 menit.
Kami harus bergerak sebelum mereka menemukan kita
Tunggu di sini sampai kami berhasil mengamankan jalan di depan. Ayo jalan!
Hei... Bisakah kita menggunakan itu untuk menembak tiangnya?
Jaraknya masih beberapa blok di depan, kita harus mendekat ke sasaran dulu untuk menembak.
Bukan masalah jarak, tapi masalah ketinggian, kita butuh penglihatan yang jelas untuk menembak.
Untuk menyebrangi sungainya, kita perlu pengalihan perhatian untuk bisa menyusup.
Kita hanya punya 1x kesempatan tembak.
1x itulah yang kita butuhkan.
Kau akan bisa melihat gedung itu dari bawah.
Minta bantuan NASA untuk melacak setiap kamera yang ada di sana
... mungkin ada beberapa yang berfungsi, seperti kamera lalu lintas, sisi TV, apa saja.
Perhatikan!
Bila kalian ingin kembali, maka kita harus memiliki keyakinan untuk menang
.... itulah cara satu-satunya untuk mendekati itu semua
Aq tak bisa menjanjikan kalian semua kembali dengan selamat bila kalian ikut bersamaku
Beritahu aq sekarang siapa yang mau ikut?
Perjalananku jauh untuk kembali ke rumah pak.
Siapa lagi?
Jendral, kami meminta pesawat untuk mengangkut divisi ini ke bagian selatan kota
... datang dan angkut segera, kau harus mendengar ini!
Decepticon yang paling mengerikan! / Mereka mendapatkan kereta gandengku, aq butuh sayap roketku.
Shockwave bisa menghabisi kita sekaligus
Pasukan, kita butuh pengalihan.
Ayo lakukan / kau tahu itu dengan baik.
Dengar, kita akan keliling untuk mencapai gedung berkaca itu
... kita akan bersembunyi sampai roket ditembakkan.
Dan saat itu juga kalian menyerang. Ayo bergerak!
Tunggu sebentar! Aq tidak akan membiarkanmu pergi tanpa senjataku ini. / Kita harus berangkat nak! Ayo!
Itu penemuan yang sangat luar biasa untuk menghajar mereka.
Apa ini?
Itu adalah tongkat boom arahkan, dan meledak dalam 30 detik yang 1 lagi sarung tangan untuk memanjat!
Hei... hei... hei... kau mau ke mana? / Tidak! Tidak! Tidak! Berhenti! Berhenti! Berhenti!
Jangan pergi! / Jangan pernah tinggalkan kami!
Arggg... Shockwave datang.
Bila kita sampai menara berikutnya, kita loncat!
Ini dia! Siap-Siap!
Belok kiri! Belok Kiri!
Belok kanan!
Lewati lobang di depan! Ayo!
Ayo kita harus cepat! / Di sini kita takan bisa sembunyi... / Ke sini adalah ide buruk!
Siapkan roketnya.
Siapkan senjata. / Hanya beberapa orang saja yang selamat.
Di sana, di sanalah mereka menaruhnya.
Demi saudara-saudari kita.
Buat ini menjadi pantas.
Mereka menembaki bangunannya
Ini bukan ide yang bagus. / Apa?
Ini bukan ide yang bagus, bila kita menembak itu/Tunggu sebentar
... kalau kita sudah melakukan apa yang kita bisa, maka tak masalah bila kita mati kan?
Maka ayo lakukan! ayo sobat!
Kalau begitu aq harus fokus, aq yakin bisa kena sasaran.
Tidak apa-apa! Gedungnya tersangkut!
Teman-teman lihat itu!
LARI! Tembak dia!
Tembak kacanya!
Loncat keluar kaca!
Tembak kacanya!
Apa semuanya baik-baik saja?
Kau baik-baik saja?
Apa itu?
Mahluk mengerikan itu melihatku! / Apa?
Kita tidak akan bisa lolos dari decepticon yang satu ini. Lari!
Habislah kita! Lantainya akan runtuh!
Hei! Kita harus keluar dari sini, hei! Ayo!
Oh tidak... Tuhan tolong keluarkan aq dari sini... Tolong Tuhan...
Kita harus bergerak! / Kenapa decepticon selalu mendapatkan sesuatu yang luar biasa?
Jalan! / Kita pasti di makan sobat!
Tahan!
Ulurkan tanganmu!
Aq ayunkan ke sana! / Aq memegangnya. / Lompat!
Aq datang untukmu.
Decepticon di seluruh dunia.
Jalankan tiang-tiangnya
Arghh... Kami sangat marah!
Selalu ditinggal.
Oh benda itu.
Dia datang untuk memberikan perang untuk kita
Ibu memberikan hatinya sekarang.
Itu dia! Kau melihatnya?
Dimana Sammy dan Carly?
Aq berikan kau sebuah tugas... Hanya sebuah tugas saja kau tidak bisa menjalankannya.
Kau jangan salahkan aq tentang semua ini.
Di sini dengan semua mahluk asing ini menembak sesuka hati dan mengejarku
... aq panik lalu tidak tau apa yang harus ku perbuat. ini omong kosong! aku beri tahu kau Epps!
Ini saatnya untuk santai sejenak.
Kau mau kabur? Kau dan aq sendirian! / Carly lari !
Dia mengejarku bukan kau. Jadi kau lari
Kau tak bisa sembunyi bocah!
Aq sangat menyukainya ketika kau terlihat frustasi sayang...
Sebaiknya kau bekerja untu kami bocah!
Sam... Kau sebaiknya menolong dia! / Apa yang dia lakukan?
Ini akan berhasil.
Tolong lepaskan... lepaskan! / Aq usahakan. / tidak, tidak, tidak.
Oh tidak... Boomnya akan mele....
Kita punya 20 detik sebelum boomnya meledak. / Boom apa? / itu adalah boom.
Baiklah... Dia mati...
Hei... Bee akan pergi dengan yang lainnya untuk mengamankan jalan menuju sungai.
Oh dia menyedotku masuk, tidak ada yang bisa ku perbuat.
O...o... ini tempat yang sangat raha...
Kita harus bisa menyebrangi sungainya.
Kau lihat itu? itu di sanalah mereka menanam tiang itu.
Aq melacak kamera lalu lintas.
Di sana terlihat 4 autobots.
Oh tuhanku! Aq tidak bisa membantu.
Bila itu terjadi pada mereka, semuanya akan lebih cepat menjadi kenyataan.
Tidak ada tanda-tanda dari Optimus.
Bagaimana menurunkan jembatan ini?
Menyebar... cari di dalam sana.
Epps... Epps lihat dirimu. Apa kabar?
Waktunya sudah tiba...
Parahnya lagi...
Kita tidak bisa menyebrang sungai untuk mendekati bangunan itu, dan para autobots dikepung di atas.
Buat kamera melihat agar sekeliling lokasi./ Ok. itu tugasmu!
Coba untuk meraih kendali jembatannya.
Apa yang mereka lakukan? Mereka hanya berdiri diam di sana.
Tunggu! Dutch!
Coba kita lihat bisakah kau memanipulasi jembatannya.
Pak... Kapal sudah sampai.
Hallo... hari yang indah nak, apa yang kau dapat?
Butuh 10 menit untuk menyegel mereka semua, tapi kami membutuhkan tambahan orang / Berapa? / 15
Baiklah, berikan keahlian kalian semaksimal mungkin. Demi para autobots!
Team bawah, awasi gerak gerik mereka.
Penembak jitu, tembak mereka di bagian mata.
Ok... target mu terlihat jelas di atas gedung itu.
Malangnya nasib kalian autobots
Kalian gagal dalam memahami sebuah pemahaman
Kekuatan dari sesuatu yang banyak , akan menindas yang sedikit.
Aktifkan jembatannya.
Mereka senang merusaknya.
Kita sudah di dalam kapal ini, ayo kita beri mereka sedikit tumpangan.
Ho... ho... Kita akan menerbangkan pesawat ini.
Ada sebanyak 128 tumpuk Kode dalam bilangan biner dan enkripsi yang harus di pecahkan.
Ini sangat susah.
Tapi tidak untuku, yang ku maksud...
Jembatan turunlah kau.
Jembatan itu turun, seseorang pasti menurunkannya.
Senang bekerja denganmu Seymoure , aq rasa itu yang seharusnya kau katakan.
Kerja bagus Dutch.
Terimakasih banyak.
Lihat, mereka memicu tiangnya.
Sandra? Kau memiliki Sandra?
Benar.
Kau pernah mengajarkanku soal rasa hormat.
Ini termasuk hukum bisnis personal, kau mengerti?
Aq mengerti... Tidak ada sandra. Hanya barang rampasan.
Bee...
Aq rasa mereka akan membunuh kita.
Kau... Waktumu telah habis. / Tunggu... Tunggu... Tunggu... Kami menyerah.
Hei kami adalah sandra kalian. / Jalan!
Kita bisa membicarakan ini dengan baik-baik...
Maksudku...
Selamat jalan sobat lamaku.
Kau miliku sekarang.
Kita harus menolongnya. / Apa?
Apa yang kau lakukan?
Berbalik.
Kita berada di sekitar neraka
Kita berhasil Frank! Kita berhasil! / Bisakah pesawat ini terpisah-pisah
Kita kawanan yang hebat Frank, kau dan aq. / Yeah kita akan mati.
Ok sayang kau ikut kami.
Hei kalian... ikuti dia!
Ayo! Ayo! Ayo! Kita akan naik ke tingkat 45
Dua penembak jitu di sini.
Ayo di sini.
Sedikit lagi. Sini...
Yang di bawah siap, kita punya 5 target termasuk shock wave tepat di bawah kami.
Bersiap untuk melompat.
Ayo berangkat, cepat siap-siap.
Penembak jitu, tembak mata mereka.
Ayo pasukan yang di bawah bebas bergerak.
Jangan menembak sebelum kuberi aba-aba
Ayo bangun.
Tembak!
Kita dapatkan mereka! / Yee
Autobots serang!
Bumi ini sekarang menjadi dunia kami.
Mulai pemindahan.
Mati kau!
Turun ke bawah sini kau Sentinel! / Optimus!
Kau lupa tempat asalmu.
Aq bawakan kau Cybertron
... rumahmu.
Dan kau masih membela manusia.
Kaulah satu-satunya orang yang mengajariku bahwa kebebasan adalah hak semua mahluk.
Aq akan memicu ulang tiangnya. / Kalau begiut langkahi dulu mayatku.
Aq akan berusaha membantu. Tapi aq harus pastikan kau baik-baik saja / Jangan... Jangan... Jangan
Semuanya akan baik-baik saja aq janji. Aq harus pergi ke tiang itu.
Pasukan bantuan, pesawat decepticon. Tembak Optimus!
Decepticon
Ambil tiangnya.
Mulai ulang proses tiangnya.
Tiang yang mana?
Aq bisa menahan mereka.
Pesawat... Putar 1 putaran.
Tidak
Kau tak boleh melakukan ini. Ok?
Masa depanku cuma satu.
Cybertron...
Kau telah selamat.
Akhirnya...
Wooo... Apa kau datang untuk menyerahkan diri?
Apa ini semua pantas? / Tentu saja...
Semua kerja kerasmu untuk mengembalikan Sentinel
Tapi membuat dia memiliki seluruh tampuk kekuasaan
Tidakkah itu sangat tragis?
Kau berani lancang denganku?
Budak...
Pasukan decepticon akhirnya menguasai planet mereka dan pemimpinya bukan kau!
Itu pastinya adalah aku! Dan itu akan selalu aku!
Aq ingin beritahu kau! Bahwa kau bukanlah apa-apa bila dibandingkan dengan Sentinel jalang itu!
Mati kau!
Kau telah memilih pihak?
Kau salah pilih!
Selalu yang terberani dari kita.
Apa yang tidak bisa kau lakukan adalah mengambil keputusan yang berat.
Planet kita akan selamat.
Kita semua awalnya adalah Tuhan
Dari sekarang... / Kumohon.
Cuma akan ada satu.
Inilah rencanaku!
Ada yang mau menyelematkan seluruh dunia.
Kau fikir kau seorang pahlawan? KAU FIKIR KAU SEORANG PAHLAWAN?
Bukan...
Aq hanya seorang pengantar pesan.
Kalian pergi ke ke tempat anak itu!
Cepat! bergerak!
Ayo hentikan tiangnya sobat.
Tidak...
Kita membutuhkan fakta yang sebenarnya.
Semua yang ku mau adalah kembali berkuasa.
Lagipula...
Kau bisa apa tanpa aq prime?
Waktunya untuk mencari tahu...
Optimus...
Semua yang aq mau hanya semata-mata demi keselamatan bangsa kita.
... itulah alasanku untuk menghianatimu.
Kau tidak menghianatiku
... kau menghianati dirimu sendiri.
Jangan Optimus.
Aq cinta padamu. / Aq cinta padamu.
Kau adalah yang kubutuhkan di dunia ini
... aq akan lakukan semuanya untuk memenuhi janjiku padamu.
Kita jangan membahas itu hari ini.
Jangan biarkan aq pergi.
Aq janji.
Uhh... cincin?
Aq cinta mobil ini.
Bee kau harus sabar...
Kau harus sabar sedikit... ok?
Aq hanya ingin membantu sobat!
Diperang apapun
Pasti ada ketenangan di tengah-tengah badai.
Kau bertarung dengan sangat berani.
Ada suatu hari kita akan kehilangan kepercayaan
Hari di mana sekutu kita balik melawan kita.
... tapi hari itu tidak akan pernah datang.
Karena kami di sini untuk kepentingan planet ini dan manusia di dalamnya.
Tunggu Episode Berikutnya
Subtitled By : Mr.Loems
Terimakasih